{"id":2071,"date":"2022-09-25T15:00:19","date_gmt":"2022-09-25T15:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/cip_tirfaa-es\/"},"modified":"2024-01-30T23:05:36","modified_gmt":"2024-01-30T23:05:36","slug":"cip_tirfaa-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/","title":{"rendered":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Del 19 al 24 de septiembre se celebr\u00f3 en Nueva Delhi (India) la 9\u00aa reuni\u00f3n del \u00d3rgano Rector del <strong>Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogen\u00e9ticos para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura<\/strong> (<strong>TIRFAA<\/strong>), el tratado internacional vinculante que define el marco regulador de la agrobiodiversidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El TIRFAA debe ser una herramienta para salvaguardar los <strong>derechos de los agricultores<\/strong> frente al enfoque orientado al comercio que promueve la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC). A pesar de que el TIRFAA es vinculante, un informe presentado en la cumbre de Nueva Delhi y que eval\u00faa el cumplimiento de las pol\u00edticas nacionales con sus dictados, indica que el 25% de las Partes a\u00fan no han aplicado medidas legales para defender los derechos de los agricultores. La aplicaci\u00f3n nacional sigue siendo un paso clave para reconocer los derechos de los agricultores a las semillas en todo el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El CIP organiz\u00f3 la participaci\u00f3n de delegaciones de peque\u00f1os agricultores de cuatro continentes en la 9\u00aa reuni\u00f3n del \u00d3rgano Rector del TIRFAA, con dos objetivos claros:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">recordar el <strong>car\u00e1cter vinculante de los derechos de los agricultores<\/strong>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">reanudar el <strong>debate sobre el funcionamiento del Sistema Multilateral del Tratado<\/strong>, para hacerlo efectivo y evitar los casos de biopirater\u00eda legalizada a trav\u00e9s de la digitalizaci\u00f3n de las secuencias gen\u00e9ticas (Digital Sequence Information &#8211; DSI), pr\u00e1ctica adoptada por la industria de las semillas para eludir el Tratado y no compensar a las comunidades locales por las variedades locales originalmente seleccionadas por ellas en sus campos.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Reafirmamos que los derechos de los agricultores deben estar protegidos por la legislaci\u00f3n de derechos humanos de la ONU, no por la legislaci\u00f3n comercial. Parece un tecnicismo, pero esto implica que <strong>los derechos humanos (incluidos los de los agricultores) no pueden estar sometidos al mercado<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tambi\u00e9n hemos impulsado una interpretaci\u00f3n amplia del Sistema Multilateral. El Sistema Multilateral debe garantizar normas estrictas para quienes acceden al material gen\u00e9tico contenido en los bancos de genes, pero tambi\u00e9n facilitar el acceso de los agricultores, ya que las variedades contenidas en estas instituciones han sido desarrolladas por ellos durante d\u00e9cadas, o incluso siglos, de <strong>gesti\u00f3n din\u00e1mica de la biodiversidad<\/strong>. Los problemas del mecanismo actual son dos: por un lado, el pago de una tasa a las empresas que acceden a los bancos de genes para desarrollar variedades comerciales (para <strong>recompensar el trabajo de los agricultores<\/strong>); por otro, la DSI (Digital Sequence Information), es decir, <strong>la informaci\u00f3n digitalizada de las semillas f\u00edsicas<\/strong>. Hasta ahora, todas las normas y art\u00edculos del tratado se aplicaban \u00fanicamente a los recursos materiales. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os el sector privado desarroll\u00f3 la DSI y presion\u00f3 para excluirla del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n del Tratado. Esto significa que <strong>si los gobiernos deciden que las normas de acceso a las semillas no se aplican a su versi\u00f3n digital, las empresas podr\u00e1n utilizar f\u00e1cilmente esa informaci\u00f3n digital sin tener que pagar un canon<\/strong>. Hay m\u00e1s: podr\u00edan imponer derechos de propiedad intelectual sobre las contrapartes f\u00edsicas seleccionadas por los agricultores y contenidas en los bancos de genes: una verdadera paradoja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta compleja situaci\u00f3n, los movimientos del CIP consiguieron importantes resultados diplom\u00e1ticos para reactivar las negociaciones:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">el a\u00f1o que viene se organizar\u00e1 en la India un simposio sobre los derechos de los agricultores, para reavivar el debate sobre la aplicaci\u00f3n del Tratado y su car\u00e1cter vinculante. Confiamos en que esto dar\u00e1 directrices m\u00e1s precisas a la pr\u00f3xima cumbre del Consejo de Administraci\u00f3n en Roma en 2023;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">se crear\u00e1 un grupo de trabajo sobre el Sistema Multilateral, para definir mejor los mecanismos de recompensa por el acceso a las semillas;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">se promover\u00e1 un estudio sobre las repercusiones de la DSI en el Tratado y su aplicaci\u00f3n, que se presentar\u00e1 en el pr\u00f3ximo \u00d3rgano Rector.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora tenemos que seguir presionando a los gobiernos, porque deben cumplir sus promesas. Como CIP seguiremos liderando esta batalla y continuaremos luchando por los derechos de los agricultores, para que la biodiversidad pueda seguir prosperando en los campos, gracias a los conocimientos de los campesinos y de los Pueblos Ind\u00edgenas.<\/p>\n<p> &nbsp; <\/p>\n<h2>Vea todos los v\u00eddeos en nuestro canal de YouTube<\/h2>\n<p> https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLV6_B2fIMIJuBGfhy9sHPWZ0tWMoS7EX3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 19 al 24 de septiembre se celebr\u00f3 en Nueva Delhi (India) la 9\u00aa reuni\u00f3n del \u00d3rgano Rector del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogen\u00e9ticos para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (TIRFAA), el tratado internacional vinculante que define el marco regulador de la agrobiodiversidad. El TIRFAA debe ser una herramienta para salvaguardar los derechos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2450,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[298,118,362,299,303],"class_list":["post-2071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-biodiversidad","tag-biodiversity","tag-derechos-de-los-agricultures","tag-semillas","tag-tirfaa","regional_processes_tax-africa","regional_processes_tax-asia-pacific","regional_processes_tax-europe-central-asia","regional_processes_tax-latin-america-caribbean","regional_processes_tax-near-east-north-africa","working_groups_tax-agricultural-biodiversity"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del 19 al 24 de septiembre se celebr\u00f3 en Nueva Delhi (India) la 9\u00aa reuni\u00f3n del \u00d3rgano Rector del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogen\u00e9ticos para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (TIRFAA), el tratado internacional vinculante que define el marco regulador de la agrobiodiversidad. El TIRFAA debe ser una herramienta para salvaguardar los derechos de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-25T15:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-30T23:05:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ipc_staging\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ipc_staging\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ipc_staging\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\"},\"headline\":\"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi\",\"datePublished\":\"2022-09-25T15:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T23:05:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/\"},\"wordCount\":746,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Foto-finale.jpeg\",\"keywords\":[\"Biodiversidad\",\"Biodiversity\",\"derechos de los agricultures\",\"semillas\",\"TIRFAA\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/\",\"name\":\"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Foto-finale.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-09-25T15:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T23:05:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Foto-finale.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Foto-finale.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1088},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/cip_tirfaa-es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\",\"name\":\"ipc_staging\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ipc_staging\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/author\\\/ipc_staging\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","og_description":"Del 19 al 24 de septiembre se celebr\u00f3 en Nueva Delhi (India) la 9\u00aa reuni\u00f3n del \u00d3rgano Rector del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogen\u00e9ticos para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (TIRFAA), el tratado internacional vinculante que define el marco regulador de la agrobiodiversidad. El TIRFAA debe ser una herramienta para salvaguardar los derechos de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/","og_site_name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","article_published_time":"2022-09-25T15:00:19+00:00","article_modified_time":"2024-01-30T23:05:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1088,"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ipc_staging","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ipc_staging","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/"},"author":{"name":"ipc_staging","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1"},"headline":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi","datePublished":"2022-09-25T15:00:19+00:00","dateModified":"2024-01-30T23:05:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/"},"wordCount":746,"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg","keywords":["Biodiversidad","Biodiversity","derechos de los agricultures","semillas","TIRFAA"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/","name":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg","datePublished":"2022-09-25T15:00:19+00:00","dateModified":"2024-01-30T23:05:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Foto-finale.jpeg","width":1600,"height":1088},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/cip_tirfaa-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los derechos de los agricultores est\u00e1n en juego: una semana de lucha diplom\u00e1tica en Nueva Delhi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/","name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1","name":"ipc_staging","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","caption":"ipc_staging"},"sameAs":["http:\/\/_"],"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/author\/ipc_staging\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2839,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2071\/revisions\/2839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}