{"id":4229,"date":"2024-11-20T14:16:07","date_gmt":"2024-11-20T14:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/?p=4229"},"modified":"2024-11-20T14:16:07","modified_gmt":"2024-11-20T14:16:07","slug":"los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/","title":{"rendered":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital"},"content":{"rendered":"<p>La COP16 debati\u00f3 un nuevo mecanismo de reparto de beneficios basado en el uso de <strong>un objeto virtual (DSI), que a\u00fan no tiene una definici\u00f3n jur\u00eddica consensuada<\/strong>. Esto permite a la industria y a los pa\u00edses del Norte Global afirmar que son productos de la investigaci\u00f3n, cuando en realidad no son m\u00e1s que la representaci\u00f3n desmaterializada de los componentes gen\u00e9ticos de recursos biol\u00f3gicos f\u00edsicos, a veces combinados con otra informaci\u00f3n sobre rasgos fenot\u00edpicos asociados que ya son bien conocidos. Esta falta de definici\u00f3n tambi\u00e9n permite a la industria y a los pa\u00edses del Norte Global hablar de DSI cuando se trata de justificar el acceso abierto, y luego de informaci\u00f3n gen\u00e9tica o materiales biol\u00f3gicos cuando se trata de reclamar patentes obtenidas mediante el uso de estos DSI. Eso permite eludir la imposibilidad de patentar lo que ya es de libre acceso y, por tanto, ya conocido.<\/p>\n<p>La COP16 aprob\u00f3 el establecimiento de un mecanismo internacional para garantizar el reparto de los beneficios de la DSI. El mecanismo multilateral para la distribuci\u00f3n justa y equitativa de los beneficios derivados del uso de la informaci\u00f3n de secuencias digitales sobre recursos gen\u00e9ticos abarca \u00abla informaci\u00f3n de secuencias digitales que se pone a disposici\u00f3n del p\u00fablico y que no est\u00e1 sujeta <strong>a condiciones mutuamente acordadas <\/strong>(TMA) establecidas en el momento del acceso a los recursos gen\u00e9ticos de los que se deriva la informaci\u00f3n de secuencias digitales sobre recursos gen\u00e9ticos\u00bb. Tambi\u00e9n cubre la DSI para la que \u00abla participaci\u00f3n justa y equitativa en los beneficios no est\u00e1 prevista en otros acuerdos internacionales sobre acceso y participaci\u00f3n en los beneficios, excepto si esos instrumentos eligen el mecanismo multilateral para tal fin\u00bb.<\/p>\n<p><strong>En esta fase de las negociaciones del TIRFAA, el mecanismo COP se aplicar\u00eda a todas las semillas comercializadas por las empresas de semillas que no adoptar\u00e1n el mecanismo de suscripci\u00f3n del TIRFAA, excepto a sus semillas procedentes de RFAA obtenidos a trav\u00e9s de un acuerdo de acceso \u00fanico con el TIRFAA.<\/strong><\/p>\n<p>Los pa\u00edses acordaron crear el llamado <strong>Fondo de Cali<\/strong>, un fondo mundial de reparto de beneficios al que \u00abdeber\u00e1n contribuir\u00bb las empresas que utilicen DSI. El fondo ser\u00e1 administrado por las Naciones Unidas a trav\u00e9s de la Oficina del Fondo Fiduciario de Socios M\u00faltiples de las Naciones Unidas, de conformidad con las decisiones de la Conferencia de las Partes, y bajo la autoridad de la Conferencia de las Partes, a la que rendir\u00e1 cuentas.<\/p>\n<p>Los sectores farmac\u00e9utico, cosm\u00e9tico, agroalimentario, nutrac\u00e9utico y tecnol\u00f3gico son los principales usuarios de datos gen\u00e9ticos. Deber\u00edan contribuir al nuevo fondo con el 1% de sus beneficios o el 0,1% de sus ingresos. <strong>El uso de la palabra \u00abdeber\u00edan\u00bb implica que la contribuci\u00f3n es voluntaria y que los porcentajes de pago son \u00abindicativos\u00bb y no vinculantes<\/strong>.<\/p>\n<p>Los pa\u00edses africanos y latinoamericanos buscaron un mecanismo jur\u00eddicamente vinculante sobre DSI, pero fracasaron. <strong>La primera revisi\u00f3n del mecanismo tendr\u00e1 lugar en la COP18, en 2028<\/strong>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, las empresas tambi\u00e9n pueden decidir no pagar, ya que no est\u00e1n obligadas a \u00abdemostrar\u00bb que no utilizaban DSI. Esta cl\u00e1usula clave ha sido eliminada y ahora <strong>la industria semillera y otras multinacionales pueden simplemente mentir y decir que no hacen uso de la DSI para evitar los pagos<\/strong>.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-yellow\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ES_DSI-COP16.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lea nuestro an\u00e1lisis<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La COP16 debati\u00f3 un nuevo mecanismo de reparto de beneficios basado en el uso de un objeto virtual (DSI), que a\u00fan no tiene una definici\u00f3n jur\u00eddica consensuada. Esto permite a la industria y a los pa\u00edses del Norte Global afirmar que son productos de la investigaci\u00f3n, cuando en realidad no son m\u00e1s que la representaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[415,414,413],"class_list":["post-4229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cop16-es","tag-dsi-es","tag-informacion-de-secuencia-digital","working_groups_tax-agricultural-biodiversity"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-20T14:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IPC comms\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IPC comms\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"IPC comms\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\"},\"headline\":\"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital\",\"datePublished\":\"2024-11-20T14:16:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/\"},\"wordCount\":594,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/COP16-DSI.png\",\"keywords\":[\"COP16\",\"DSI\",\"informacion de secuencia digital\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/\",\"name\":\"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/COP16-DSI.png\",\"datePublished\":\"2024-11-20T14:16:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\"},\"description\":\"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/COP16-DSI.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/COP16-DSI.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\",\"name\":\"IPC comms\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IPC comms\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/author\\\/ipc-comms\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital","description":"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital","og_description":"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP","og_url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/","og_site_name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","article_published_time":"2024-11-20T14:16:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"IPC comms","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"IPC comms","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/"},"author":{"name":"IPC comms","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e"},"headline":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital","datePublished":"2024-11-20T14:16:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/"},"wordCount":594,"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI.png","keywords":["COP16","DSI","informacion de secuencia digital"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/","name":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI.png","datePublished":"2024-11-20T14:16:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e"},"description":"La COP16 aprob\u00f3 un fondo DSI que se convertir\u00e1 en una herramienta para la biopirater\u00eda. El an\u00e1lisis del GT sobre Agrobiodiversidad del CIP","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI.png","contentUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/COP16-DSI.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/los-gobiernos-legalizan-en-la-cop16-la-biopirateria-digital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los gobiernos legalizan en la COP16 la biopirater\u00eda digital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/","name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e","name":"IPC comms","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","caption":"IPC comms"},"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/author\/ipc-comms\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4233,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4229\/revisions\/4233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}