{"id":5586,"date":"2026-09-23T10:57:15","date_gmt":"2026-09-23T10:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/?p=5586"},"modified":"2026-09-23T10:57:15","modified_gmt":"2026-09-23T10:57:15","slug":"nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/","title":{"rendered":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena"},"content":{"rendered":"<p>Durante veinticinco a\u00f1os, el <strong>Protocolo de Cartagena<\/strong> sobre Seguridad de la Biotecnolog\u00eda ha sido el principal instrumento internacional que garantiza que los organismos vivos modificados (OVM) que cruzan fronteras sean identificados, documentados y gestionados de forma segura. Hoy, ese marco enfrenta una prueba silenciosa pero de gran trascendencia: \u00bfc\u00f3mo deber\u00eda tratar a las plantas creadas mediante las Nuevas T\u00e9cnicas Gen\u00f3micas (NTG)?<\/p>\n<p>El propio Comit\u00e9 de Cumplimiento del Protocolo ya ha se\u00f1alado su preocupaci\u00f3n por las interpretaciones divergentes sobre qu\u00e9 constituye un OVM, as\u00ed como por la brecha creciente entre los enfoques nacionales hacia las nuevas t\u00e9cnicas de modificaci\u00f3n gen\u00e9tica, como la edici\u00f3n gen\u00f3mica. En la COP-MOP 11, celebrada en Cali en 2024, esta preocupaci\u00f3n lleg\u00f3 a la mesa de negociaci\u00f3n. La Uni\u00f3n Europea respald\u00f3 un mayor escrutinio del tema, mientras que Panam\u00e1, Brasil, Uruguay, Paraguay y Ecuador sostuvieron que exced\u00eda el mandato del Comit\u00e9 de Cumplimiento. Nueva Zelanda y Per\u00fa, conformes con la definici\u00f3n de OVM en s\u00ed, cuestionaron c\u00f3mo deb\u00eda entenderse la \u00abbiotecnolog\u00eda moderna\u00bb en el contexto de la edici\u00f3n gen\u00e9tica. El resultado fue un compromiso. En virtud de la Decisi\u00f3n CP-11\/1, se encomend\u00f3 a la Secretaria Ejecutiva compilar la informaci\u00f3n presentada por las Partes sobre sus medidas, reglamentos y directrices nacionales relativos a los nuevos desarrollos en biotecnolog\u00eda moderna, para su consideraci\u00f3n en la COP-MOP 12.<\/p>\n<p>La UE ha tenido un peso hist\u00f3rico en este \u00e1mbito. Particip\u00f3 en las negociaciones desde mediados de los a\u00f1os noventa, firm\u00f3 el Protocolo en 2000 y posteriormente construy\u00f3 uno de los sistemas regulatorios sobre OGM m\u00e1s influyentes del mundo, basado expl\u00edcitamente en la evaluaci\u00f3n de riesgos, la trazabilidad y el principio de precauci\u00f3n. Ese sistema ayud\u00f3 a moldear la forma en que muchos pa\u00edses conciben hoy la gobernanza de la bioseguridad.<\/p>\n<p>Es precisamente este legado lo que hace tan significativo el nuevo enfoque de la UE hacia las NTG. Seg\u00fan el marco propuesto, las plantas obtenidas mediante ciertas NTG, las llamadas de \u00abCategor\u00eda 1\u00bb, ser\u00edan tratadas como equivalentes a las plantas de mejoramiento convencional, exentas de los requisitos de identificaci\u00f3n y documentaci\u00f3n espec\u00edficos para los OGM. Para una jurisdicci\u00f3n que ayud\u00f3 a definir lo que significa una supervisi\u00f3n rigurosa en materia de bioseguridad, apartarse de los requisitos de identificaci\u00f3n env\u00eda una se\u00f1al poderosa, que otras Partes podr\u00edan seguir.<\/p>\n<p><strong>El riesgo es sist\u00e9mico, no hipot\u00e9tico. El Protocolo de Cartagena solo funciona si las Partes pueden determinar de manera fiable qu\u00e9 organismos entran dentro de su \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n cuando cruzan las fronteras<\/strong>. Si una jurisdicci\u00f3n exportadora importante deja de documentar toda una categor\u00eda de organismos modificados gen\u00e9ticamente, los pa\u00edses importadores, a menudo aquellos con menos laboratorios y menor capacidad t\u00e9cnica, pueden perder la informaci\u00f3n que necesitan para aplicar sus propias obligaciones de bioseguridad. Los sistemas de semillas, los bancos de genes, los distribuidores, la capacidad de los agricultores de saber qu\u00e9 est\u00e1n plantando y el derecho de los consumidores a saber qu\u00e9 est\u00e1n comiendo podr\u00edan verse todos afectados.<\/p>\n<p>El CIP considera que esta es exactamente la clase de cuesti\u00f3n para la que se cre\u00f3 la gobernanza multilateral en materia de bioseguridad: los consumidores, los agricultores, los pueblos ind\u00edgenas, sus sistemas de semillas y la biodiversidad son los que m\u00e1s tienen que perder si no se responde a ella. El documento de posici\u00f3n del CIP examina en detalle lo que una exclusi\u00f3n de las plantas modificadas gen\u00e9ticamente con NGT del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n del Protocolo de Cartagena podr\u00eda significar para los pa\u00edses terceros, y pide un enfoque internacional claro y coherente para identificar los organismos que cruzan nuestras fronteras.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Descargue el documento de posicion del CIP para saber m\u00e1s<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn btn-yellow\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ES_CBD_Cartagena_TIRFAA-NGT.pdf\">Download<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante veinticinco a\u00f1os, el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnolog\u00eda ha sido el principal instrumento internacional que garantiza que los organismos vivos modificados (OVM) que cruzan fronteras sean identificados, documentados y gestionados de forma segura. Hoy, ese marco enfrenta una prueba silenciosa pero de gran trascendencia: \u00bfc\u00f3mo deber\u00eda tratar a las plantas creadas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[472,471],"class_list":["post-5586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-convenio-sobre-la-biodiversidad","tag-protocolo-de-cartagena","working_groups_tax-agricultural-biodiversity"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-23T10:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IPC comms\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IPC comms\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"IPC comms\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\"},\"headline\":\"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena\",\"datePublished\":\"2026-09-23T10:57:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/\"},\"wordCount\":672,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cartagena-Protocol.jpg\",\"keywords\":[\"Convenio sobre la Biodiversidad\",\"Protocolo de Cartagena\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/\",\"name\":\"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cartagena-Protocol.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-23T10:57:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\"},\"description\":\"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cartagena-Protocol.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cartagena-Protocol.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5d86d7101c42543207204332399e87e\",\"name\":\"IPC comms\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IPC comms\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/es\\\/author\\\/ipc-comms\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena","description":"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena","og_description":"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores","og_url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/","og_site_name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","article_published_time":"2026-09-23T10:57:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IPC comms","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"IPC comms","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/"},"author":{"name":"IPC comms","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e"},"headline":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena","datePublished":"2026-09-23T10:57:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/"},"wordCount":672,"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg","keywords":["Convenio sobre la Biodiversidad","Protocolo de Cartagena"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/","name":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg","datePublished":"2026-09-23T10:57:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e"},"description":"El Protocolo de Cartagena debe cubrir los OVM producidos mediante las NGT para prevenir violaciones de los derechos de los agricultores","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cartagena-Protocol.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/nuevas-tecnicas-genomicas-y-el-futuro-del-protocolo-de-cartagena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuevas t\u00e9cnicas gen\u00f3micas y el futuro del Protocolo de Cartagena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/","name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/#\/schema\/person\/c5d86d7101c42543207204332399e87e","name":"IPC comms","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/383f0d7b56f08da80de57d5d3281a5757594759261b9b8cdeb29616624681e03?s=96&d=mm&r=g","caption":"IPC comms"},"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/author\/ipc-comms\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5586"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5604,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5586\/revisions\/5604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}