{"id":1574,"date":"2016-06-17T11:26:49","date_gmt":"2016-06-17T11:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/peoplesmanual\/"},"modified":"2024-09-05T15:46:08","modified_gmt":"2024-09-05T15:46:08","slug":"peoplesmanual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/","title":{"rendered":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00e9l\u00e9charger:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/manuel-populaire_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6570\" src=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pdf-300x158-13.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"37\" \/><\/a><strong>T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;Annexe:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/manuel-populaire_annexe_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6571\" src=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pdf-300x158-13.png\" alt=\"\" width=\"70\" height=\"37\" \/><\/a><span class=\"fdr_label\"><strong>Ann\u00e9e de publication<\/strong>: <\/span>2016<\/p>\n<p class=\"dynafef_det valueleft\"><span class=\"fdr_label\"><strong>Pages<\/strong>:\u00a0<\/span>#100 pp.<\/p>\n<p class=\"dynafef_det valueleft\"><span class=\"fdr_label\"><strong>Auteur<\/strong>: Groupe de travail du CIP sur Terre, for\u00eats, eau et territoire<\/span><\/p>\n<p class=\"dynafef_det valueleft\"><span class=\"fdr_label\"><strong>\u00c9diteur<\/strong>: Comit\u00e9 International de Planification pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire<\/span><\/p>\n<p class=\"dynafef_det valueleft\"><strong>R\u00e9sum\u00e9: <\/strong>Les <em>Directives volontaires pour une gouvernance responsable des r\u00e9gimes fonciers applicables aux terres, aux p\u00eaches et aux for\u00eats dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire national<\/em>e\u00a0sont un nouvel instrument international qui peut \u00eatre utilis\u00e9 par les organisations paysannes, de la p\u00eache et de pastoralisme, les peuples indig\u00e8nes, les sans-terre, les femmes et les jeunes, et la soci\u00e9t\u00e9 civile dans son ensemble, pour faire valoir leurs droits.<\/p>\n<div class=\"dynafef_det valueleft\">Ce Manuel Populaire est un guide p\u00e9dagogique et didactique, qui vise \u00e0 faciliter la compr\u00e9hension des Directives et \u00e0 fournir une approche pratique aux personnes sur la fa\u00e7on de les utiliser dans leurs luttes. Il met en \u00e9vidence les parties qui offrent des r\u00e9ponses \u00e0 leurs besoins et fournit des conseils sur les m\u00e9canismes, les strat\u00e9gies et les actions qui peuvent \u00eatre adopt\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer le dialogue et d\u00e9fendre les droits de l&rsquo;homme et la justice sociale dans les processus, les institutions et les activit\u00e9s de gouvernance des ressources naturelles.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger: T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;Annexe: Ann\u00e9e de publication: 2016 Pages:\u00a0#100 pp. Auteur: Groupe de travail du CIP sur Terre, for\u00eats, eau et territoire \u00c9diteur: Comit\u00e9 International de Planification pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire R\u00e9sum\u00e9: Les Directives volontaires pour une gouvernance responsable des r\u00e9gimes fonciers applicables aux terres, aux p\u00eaches et aux for\u00eats dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59,57],"tags":[],"class_list":["post-1574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia-fr","category-nouvelles","regional_processes_tax-africa","regional_processes_tax-asia-pacific","regional_processes_tax-europe-central-asia","regional_processes_tax-latin-america-caribbean","regional_processes_tax-near-east-north-africa","working_groups_tax-land-forests-water-and-territory"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9charger: T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;Annexe: Ann\u00e9e de publication: 2016 Pages:\u00a0#100 pp. Auteur: Groupe de travail du CIP sur Terre, for\u00eats, eau et territoire \u00c9diteur: Comit\u00e9 International de Planification pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire R\u00e9sum\u00e9: Les Directives volontaires pour une gouvernance responsable des r\u00e9gimes fonciers applicables aux terres, aux p\u00eaches et aux for\u00eats dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-17T11:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-05T15:46:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1123\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ipc_staging\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ipc_staging\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ipc_staging\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\"},\"headline\":\"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats\",\"datePublished\":\"2016-06-17T11:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-05T15:46:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/\"},\"wordCount\":226,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/peoples-manual_Land.png\",\"articleSection\":[\"Multimedia\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/\",\"name\":\"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/peoples-manual_Land.png\",\"datePublished\":\"2016-06-17T11:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-05T15:46:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/peoples-manual_Land.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/peoples-manual_Land.png\",\"width\":1123,\"height\":699},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/peoplesmanual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1\",\"name\":\"ipc_staging\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ipc_staging\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/_\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.foodsovereignty.org\\\/fr\\\/author\\\/ipc_staging\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","og_description":"T\u00e9l\u00e9charger: T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;Annexe: Ann\u00e9e de publication: 2016 Pages:\u00a0#100 pp. Auteur: Groupe de travail du CIP sur Terre, for\u00eats, eau et territoire \u00c9diteur: Comit\u00e9 International de Planification pour la Souverainet\u00e9 Alimentaire R\u00e9sum\u00e9: Les Directives volontaires pour une gouvernance responsable des r\u00e9gimes fonciers applicables aux terres, aux p\u00eaches et aux for\u00eats dans le contexte de la s\u00e9curit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/","og_site_name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","article_published_time":"2016-06-17T11:26:49+00:00","article_modified_time":"2024-09-05T15:46:08+00:00","og_image":[{"width":1123,"height":699,"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png","type":"image\/png"}],"author":"ipc_staging","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ipc_staging","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/"},"author":{"name":"ipc_staging","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1"},"headline":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats","datePublished":"2016-06-17T11:26:49+00:00","dateModified":"2024-09-05T15:46:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/"},"wordCount":226,"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png","articleSection":["Multimedia","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/","name":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats - International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png","datePublished":"2016-06-17T11:26:49+00:00","dateModified":"2024-09-05T15:46:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png","contentUrl":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/peoples-manual_Land.png","width":1123,"height":699},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/peoplesmanual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuel Populaire des Directives pour la Gouvernance des Terres, P\u00eaches et For\u00eats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/","name":"International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/#\/schema\/person\/2022da6fc0f89b23596d0a63d82b61e1","name":"ipc_staging","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fce93258e0a23ad6ba66052185f81fce65925c41d889b9d1b920a76951c434af?s=96&d=mm&r=g","caption":"ipc_staging"},"sameAs":["http:\/\/_"],"url":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/author\/ipc_staging\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1574"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4026,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1574\/revisions\/4026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}