{"id":5188,"date":"2026-02-23T23:31:05","date_gmt":"2026-02-23T23:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/?p=5188"},"modified":"2026-02-24T15:47:25","modified_gmt":"2026-02-24T15:47:25","slug":"la-ciradr20-doit-aller-au-dela-des-solutions-technocratiques-pour-mettre-en-oeuvre-une-veritable-reforme-agraire-integrale-mouvements-sociaux-mondiaux-a-carthagene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.foodsovereignty.org\/fr\/la-ciradr20-doit-aller-au-dela-des-solutions-technocratiques-pour-mettre-en-oeuvre-une-veritable-reforme-agraire-integrale-mouvements-sociaux-mondiaux-a-carthagene\/","title":{"rendered":"La CIRADR+20 doit aller au-del\u00e0 des solutions technocratiques pour mettre en \u0153uvre une v\u00e9ritable r\u00e9forme agraire int\u00e9grale: mouvements sociaux mondiaux \u00e0 Carthag\u00e8ne"},"content":{"rendered":"

\u00c0 la veille d’une conf\u00e9rence intergouvernementale historique sur la r\u00e9forme agraire et le d\u00e9veloppement rural, pr\u00e8s de 300 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.e.s du monde entier repr\u00e9sentant les paysan.ne.s, les Peuples Autochtones, les\u00a0p\u00eacheuses et p\u00eacheurs artisanaux, les \u00e9leveur.euse.s et les travailleuses et travailleurs ruraux \u2013 organis\u00e9s par le Comit<\/strong>\u00e9 <\/strong>international de planification pour la souverainet<\/strong>\u00e9 <\/strong>alimentaire (CIP) <\/strong>\u2013 sont arriv\u00e9s \u00e0 Carthag\u00e8ne pour le \u00ab Forum des peuples et des mouvements sociaux : Unis pour la terre, l’eau, les territoires et la dignit\u00e9 \u00bb, qui se tient les 22 et 23 f\u00e9vrier \u00e0 l’h\u00f4tel Almirante, \u00e0 Carthag\u00e8ne des Indes.<\/p>\n

Cet espace autonome sert de terrain d’action essentiel \u00e0 nos mouvements sociaux mondiaux pour unifier notre voix avant le d\u00e9but de la deuxi\u00e8me Conf\u00e9rence internationale sur la r\u00e9forme agraire et le d\u00e9veloppement rural (CIRADR+20) le 24 f\u00e9vrier, o\u00f9 tous les membres du CIP participeront activement aux pl\u00e9ni\u00e8res et aux panels officiels.<\/p>\n

Deux d\u00e9cennies apr\u00e8s la premi\u00e8re Conf\u00e9rence internationale sur la r\u00e9forme agraire et le d\u00e9veloppement rural (CIRADR), les crises li\u00e9es \u00e0 la terre, \u00e0 l’eau, aux for\u00eats et aux oc\u00e9ans s’intensifient \u00e0 mesure que les ressources sont de plus en plus concentr\u00e9es, soumises a la marchandisation et d\u00e9grad\u00e9es.<\/p>\n

La premi\u00e8re CIRADR, qui s’est tenue \u00e0 Porto Alegre, au Br\u00e9sil, en 2006, avec la participation d’\u00c9tats de tous les continents, a soulign\u00e9 l’importance des r\u00e9formes agraires redistributives. Elle a \u00e9galement marqu\u00e9 un tournant dans l’histoire des Nations Unies, car elle a mis en place un processus d\u00e9mocratique qui a permis une participation forte et auto-organis\u00e9e d’organisations repr\u00e9sentant les paysan.ne.s, les sans-terre, les Peuples Autochtones, les p\u00eacheuses et p\u00eacheurs artisanaux et les travailleur.euse.s du secteur de la p\u00eache, les \u00e9leveur.euse.s, les travailleur.euse.s et d’autres communaut\u00e9s rurales.<\/p>\n

Vingt ans plus tard, l<\/strong>a CIRADR<\/strong>+20 offre une occasion historique <\/strong>de r\u00e9affirmer l’importance de la r\u00e9forme agraire et du d\u00e9veloppement rural, de faire le point sur les exemples transformateurs de r\u00e9forme agraire, d’actualiser la signification de la r\u00e9forme agraire et de forger une vision commune pour une transformation populaire, f\u00e9ministe, d\u00e9coloniale, \u00e9cologique et sociale. Nous exigeons des \u00c9tats et des institutions internationales non pas une nouvelle s\u00e9rie d’engagements volontaires, mais des engagements r\u00e9els et des actions concr\u00e8tes, contraignantes et mesurables en faveur d’un changement structurel.<\/p>\n

Depuis 2006, nous avons men\u00e9 avec succ\u00e8s des campagnes en faveur de cadres normatifs mondiaux importants, notamment les Directives sur le r\u00e9gime foncier (2012), la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des Peuples Autochtones (UNDRIP, 2007) et la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des paysans (UNDROP, 2018).<\/p>\n

Ces instruments internationaux relatifs aux droits humains affirment que les \u00c9tats ont le devoir de garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable et un contr\u00f4le \u00e9quitable sur les terres, les p\u00eacheries, les for\u00eats et l’eau dans le cadre de la r\u00e9alisation de leurs droits \u00e0 l’alimentation, \u00e0 l’eau, au logement, au travail, \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 un niveau de vie suffisant.<\/p>\n

Pourtant, la mise en <\/strong>\u0153<\/strong>uvre des politiques, programmes et m<\/strong>\u00e9<\/strong>canismes qui garantissent les droits des populations rurales et renforcent le d<\/strong>\u00e9<\/strong>veloppement rural reste profond<\/strong>\u00e9<\/strong>ment insuffisante.<\/strong><\/p>\n

Les \u00c9tats, les institutions des Nations unies et les organisations populaires doivent \u00e9valuer collectivement ce qui a \u00e9t\u00e9 fait et ce qui ne l’a pas \u00e9t\u00e9. Renouveler la volont\u00e9 politique d’appliquer ces instruments existants et de s’attaquer aux obstacles syst\u00e9miques qui emp\u00eachent leur mise en \u0153uvre. Traduire les obligations et les engagements des \u00c9tats, ainsi que les principes des droits humains, en politiques publiques redistributives qui placent les territoires sous le contr\u00f4le de ceux qui nourrissent, prot\u00e8gent et prennent soin du monde.<\/p>\n

Au c<\/strong>\u0153<\/strong>ur des revendications de nos mouvements se trouve une conception holistique des <\/strong>territoires.<\/strong><\/p>\n

Contrairement \u00e0 la vision \u00e9troite et technocratique de la terre comme \u00ab facteur de production \u00bb, le CIP consid\u00e8re les territoires comme des espaces de vie qui incarnent les fondements spirituels, culturels et mat\u00e9riels de la souverainet\u00e9 d’un peuple. D\u00e9fendre le territoire, c’est d\u00e9fendre les cycles de soins et de renouvellement qui soutiennent la plan\u00e8te.<\/p>\n

Notre vision collective d’une <\/strong>\u00ab <\/strong>r<\/strong>\u00e9<\/strong>forme agraire int<\/strong>\u00e9<\/strong>grale et f<\/strong>\u00e9<\/strong>ministe <\/strong>\u00bb <\/strong>s’inscrit dans le <\/strong>cadre <\/strong>des 4R<\/strong>:<\/strong><\/p>\n